Стихотворение
ГОЛУБЬ (ПЕРЕВОДЫ С ДЕТСКОГО)
Барто А. Л.

От имени Тиины Линдстрём,
ей 13 лет

Люди на улице
Подняли головы:
Голуби, голуби,
Белые голуби,

Шумом их крыльев
Город наполнен,
Людям о мире
Голубь напомнил.

Чёрная птица —
Откуда такая? —
Вьётся, прохожих
К войне подстрекая.

Чёрная птица
Клювом железным
С голубем белым
Бьётся над бездной.

Пусть он везде
Победителем будет —
Голубь отважный,
Крылатый витязь!

Не убивайте друг друга,
О люди!
Остановитесь!