Стихотворение
ИЗ ПИСЕМ К ПОЛИНЕ ВИАРДО (CORBEAU, CORBEAU)
Тургенев И. С.

Corbeau, corbeau
Tu n'es pas beau,
Mais tu viens de mon pays:
Eh bien! retourne-z-y.

Перевод

Ворон, ворон,
Ты не красив,
Но ты явился из моей страны:
Так возвратись же туда!