Стихотворение
МЕРАНИ
Полетаев В. Г.
Н. БАРАТАШВИЛИ
Мчится мой конь непокорный, где ни дорог, ни тропы,
Каркает ворон вдогонку, черный провидец судьбы.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Пусть осыпаются кручи, темный смыкается лес,
В гневе вздымаются волны до разъяренных небес.
Конь мой, стремительным бегом путь роковой сократи,
Снега и зноя не бойся и седока не щади.
Пусть не услышу любимой, пусть не увижу друзей,
Всюду, где сон одолеет, — вновь я в отчизне моей.
К звездам приблизь нас, Мерани, мощными взмахами крыл,
Звездам хочу я поведать все, что в душе сохранил.
Голос любви отзовется стоном в груди у меня —
И воедино сольется с дерзким порывом коня.
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
Там, где в старинных могилах предков последний приют,
Тело мое не отыщут, слез надо мной не прольют.
В яме, что ворон залетный роет в безлюдных полях,
С горькой землею чужбины вихри смешают мой прах.
Громко рыдая, на тризну не соберется родня,
Коршунов злобная стая криком помянет меня.
Мчись без оглядки, Мерани, не выбирая дорог,
В край, где судьбе неподвластны конь и мятежный седок.
Пусть на пути одиноком гибель отверженных ждет,
Я перед нею не дрогну — ты не замедлишь полет.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Гордого духа стремленье не было тщетной мечтой!
И не заглохнет, Мерани, след, что протоптан тобой.
Смелый собрат пронесется там на своем скакуне
Перед бессильной судьбою в даль, недоступную мне.
Мчится мой конь непокорный, где ни следов, ни тропы,
Каркает ворон вдогонку, черный провидец судьбы.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей...
Мчится мой конь непокорный, где ни дорог, ни тропы,
Каркает ворон вдогонку, черный провидец судьбы.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Пусть осыпаются кручи, темный смыкается лес,
В гневе вздымаются волны до разъяренных небес.
Конь мой, стремительным бегом путь роковой сократи,
Снега и зноя не бойся и седока не щади.
Пусть не услышу любимой, пусть не увижу друзей,
Всюду, где сон одолеет, — вновь я в отчизне моей.
К звездам приблизь нас, Мерани, мощными взмахами крыл,
Звездам хочу я поведать все, что в душе сохранил.
Голос любви отзовется стоном в груди у меня —
И воедино сольется с дерзким порывом коня.
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
Там, где в старинных могилах предков последний приют,
Тело мое не отыщут, слез надо мной не прольют.
В яме, что ворон залетный роет в безлюдных полях,
С горькой землею чужбины вихри смешают мой прах.
Громко рыдая, на тризну не соберется родня,
Коршунов злобная стая криком помянет меня.
Мчись без оглядки, Мерани, не выбирая дорог,
В край, где судьбе неподвластны конь и мятежный седок.
Пусть на пути одиноком гибель отверженных ждет,
Я перед нею не дрогну — ты не замедлишь полет.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей.
Гордого духа стремленье не было тщетной мечтой!
И не заглохнет, Мерани, след, что протоптан тобой.
Смелый собрат пронесется там на своем скакуне
Перед бессильной судьбою в даль, недоступную мне.
Мчится мой конь непокорный, где ни следов, ни тропы,
Каркает ворон вдогонку, черный провидец судьбы.
Кто нас удержит? Мерани, конь мой крылатый, быстрей!
С ветром разделим, как с братом, бремя тревоги своей...